This is Tesla’s second litigation victory since April, when a jury in Glendale, California, cleared the company of any wrongdoing in a lawsuit …