After setting up Preseason Power Rankings, The Athletic re-evaluates MLB teams’ performance against expectations in April, highlighting overachievers, underachievers, and those meeting expectations.Only two teams made a double-digit jump in Power…